Autumn Leaves Are Falling Down

Autumn Leaves Are Falling Down
Autumn leaves are changing colors,
Changing colors, changing colors.
Autumn leaves are changing colors
All over town.
Осенние листья меняют цвета
меняют цвета, меняют цвета.
Осенние листья меняют цвета
По всему городу.
(Держим обе руки вверх и поворачиваем их туда сюда)
Autumn leaves are changing colors,
Changing colors, changing colors.
Autumn leaves are changing colors
All over town.
Осенние листья меняют цвета
меняют цвета, меняют цвета.
Осенние листья меняют цвета
По всему городу.
Autumn leaves are falling down,
Falling down, falling down.
Autumn leaves are falling down,
Down to the ground.
Осенние листья падают вниз,
Падают вниз, падают вниз.
Осенние листья падают вниз,
Вниз на землю.
(Держим руки вверх и шевелим пальцами, опуская их на землю)
Autumn leaves are falling down,
Falling down, falling down.
Autumn leaves are falling down,
Down to the ground.
Осенние листья падают вниз,
Падают вниз, падают вниз.
Осенние листья падают вниз,
Вниз на землю.
Take a rake and rake them up,
Rake them up, rake them up.
Take a rake and rake them up,
On the ground.
Возьми грабли и сгребай их так,
сгребай их так, сгребай их так.
Возьми грабли и сгребай их
На земле
(Притворяемся, что сгребаем листья)
Take a rake and rake them up,
Rake them up, rake them up.
Take a rake and rake them up,
On the ground.
Возьми грабли и сгребай их так,
сгребай их так, сгребай их так.
Возьми грабли и сгребай их
На земле
Make a pile and jump in,
And jump in, and jump in.
Make a pile and jump in,
On the ground.
Сделай кучу и прыгни в неё
Прыгни в неё, прыгни в неё,
Сделай кучу и прыгни в неё
На земле.
(Притворяемся, что делаем из листьев кучу и прыгаем в неё)
Make a pile and jump in,
And jump in, and jump in.
Make a pile and jump in,
On the ground.
Сделай кучу и прыгни в неё
Прыгни в неё, прыгни в неё,
Сделай кучу и прыгни в неё
На земле.
Autumn leaves, autumn leaves, autumn leaves, autumn leaves, autumn leaves, autumn leaves, are on the ground.

Autumn leaves, autumn leaves, autumn leaves, autumn leaves, autumn leaves, autumn leaves, are on the ground.

Осенние листья, осенние листья, осенние листья, осенние листья, осенние листья, осенние листья на земле.

Осенние листья, осенние листья, осенние листья, осенние листья, осенние листья, осенние листья на земле.

Источник:http://english4kids.russianblogger.ru/autumn-leaves-are-falling-down.html

(Держим руки вверх и качаем ими туда сюда в конце песни)

Five Little Pumpkins

♫ One little pumpkin smiling smiling.
One little pumpkin smiling smiling.
One little pumpkin smiling smiling.
One little pumpkin is happy.
Two little pumpkins pouting pouting.
Two little pumpkins pouting pouting.
Two little pumpkins pouting pouting.
Two little pumpkins are grumpy.
Three little pumpkins yawning yawning.
Three little pumpkins yawning yawning.
Three little pumpkins yawning yawning.
Three little pumpkins are sleepy.
Four little pumpkins crying crying.
Four little pumpkins crying crying.
Four little pumpkins crying crying.
Four little pumpkins are sad.
Five little pumpkins laughing laughing.
Five little pumpkins laughing laughing.
Five little pumpkins laughing laughing.
Five little pumpkins are playing. ♫

 

Перевод песни

♫ Одна маленькая тыква улыбается улыбается.
Одна маленькая тыква улыбается улыбается.
Одна маленькая тыква улыбается улыбается.
Одна маленькая тыква счастлива.
Две маленькие тыквы надулись.
Две маленькие тыквы надулись.
Две маленькие тыквы надулись.
Две маленькие тыквы взволнованы.
Три маленькие тыквы, зевая зевая.
Три маленькие тыквы, зевая зевая.
Три маленькие тыквы, зевая зевая.
Три маленьких тыквы сонные.
Четыре маленьких тыквы плачут.
Четыре маленьких тыквы плачут.
Четыре маленьких тыквы плачут.
Четыре маленьких тыквы печальны.
Пять маленьких тыкв смеются смеясь.
Пять маленьких тыкв смеются смеясь.
Пять маленьких тыкв смеются смеясь.
Пять маленьких тыкв играют. ♫

Источник:https://textypesen.com/super-simple-learning/five-little-pumpkins/